Obama

election day! 4th of November... I voted next to my house, the curios thing is that I was standing on Bush street... and the good news is that Obama got elected!, cool. The weird thing is that besides voting for the presidency, at least here in California we where voting for a bunch of other stuff, a lot of it important to but in the whole thing there was a funny one that was about changing the name of a sewers plant here in San Francisco to George W Bush, what da fuck ... hehe. But once again I'm glad that Obama got it.

election day! aqui en el yanqui, el 4 de Noviembre ... fui a votar en un colegio electoral aqui al lado de casa, curiosamente haciendo la cola delante del letrero de la calle Bush, coincidencias, pero lo bueno es que elegimos a Obama!, puta mare. Lo mas raro del dia pero, es que aparte de votar por la presidencia se votaba por un monton de otras cosas, importantes tambien, pero entre ellas habia una de muy curiosa, habia una propuesta para cambiar el nombre de una de las depuradoras de cloacas aqui en San Fancisco a George W Bush, heheh, que cojones.

vinga ... vai a dormir.

ING NEW YORK CITY MARATHON

... I know, it's been a week and a half ago but I haven't had a chance to wright about it until now. It was a crazy weekend, it sort of felt like the sequence in "Snatch" when the guy would fly from NY to London and back in 4 shots ... pim pam pum, I flew form San Fran, Friday the 31st at 9pm and got there 6 o'clock in the morning. I was wondering around Wall Street and Soho until 11 am and I got a hoodie, just because I knew that the next morning I would need something to keep warm and then throw away. I went to David's place to drop my stuff, I staid there, thanks, and we went to pick up the bib and all the perks, meet up with Galen and went to eat at the classic, Deportivo, on 9Av, in hell's Kitchen, dam, where I lived for 5 years. After that I got a chance to celebrate a few gol's at the Nevada Smith's with some buddy's of the Penya, a place where I have spent many Sundays and Saturdays for the past 6 years. After the game I got a chance to see some buddy's and have dinner at Jerril's and Mariko's, nice. Went to sleep early, had to run and I took the red eye to NY, woke up at 5,30 am Sunday morning, walked to the Ferry Station in Battery Park, Brrrrrrrrrr ... low 40's, the hoodie worked. So finally we where there, David and me took the 6,30am Ferry to Staten Island and once we got there we staid inside the station waiting for Galen, once we all where there we cached this bus that took us to the bridge, the Verrazano, more Brrrrrrrrr ... we had to wait for more than 1 hour out in the cold searching for the sun and stretching out waiting for the 10 o'clock mark. So Galen, David and me got to the starting point and waited for 20 minutes before we started moving and then that was it, 26,2 miles a head ... It was a crazy cool feeling running over the bridge and having the view of Manhattan down in the distance, so cool and far away, but the whole point of the race was to enjoy it the max we could so from the beginning it was amazing, running through the streets of Brooklyn, 4 Av, is a crazy long and big avenue full of all kinds of people form every corner of the world cheering ... Dave and me where jogging together and Galen took off. So miles went falling through all this cool hoods in Brooklyn and me and my gels where running and feeling well, in fact up to mile 12 I was feeling really good, at that point we reached the Queensbourgh Bridge ... a huge animal that unites Queens with Manhattan and it has this crazy steady ramp that made me feel my legs, but once I made it through 1 Ave in Manhattan was crazy ... completely packed with everyone cheering like crazy so I just got this crazy burst and It felt great, ... but once I started to get up to 115th street in Harlem my right and left leg started to cramp up! ... dam, could not belive it, after all of this I wasn't going to stop, but I had to be really careful because I would feel like my leg could look up ... so I had to decrease my speed and beat the pain ... so I just had 7 miles more to go!!! heheh, only 1 more hour of pain, hehe, but some how I got it, even so the last 3 miles felt like a wall, but what the heek, I was running in Central Park more pople cheering ... Dough was there in middle of the people on 59th street on the corner where the Palace Hotel is ... even so I didn't catch him ... and finally the end of the race! I laugh once I finished, what a crazy race, it's kind of to much, but it was awesome ... had a hard time to move, but slowly, stretching I got to move ok. I meet with Dough, Cristine, Beddini and Jitu at the end and then David, Erika, Jerril and Mariko joined ... we all went to the subway on 72th street and went back to David's house ... dam the race wasn't over for me, I still had to get ready for the trip back and get to the airport and fly back to San Fran ... crazy ... but it all happened and at 12 o'clock at night San Fran time I was back home ... with the marathon under my belt!!!!! great! it was great to see my buddy's, great to see NY and great to accomplish the fucking marathon! I can't believe we did it ... and the 3 amigos made it together! Galen, David and me.

e.

Buaaaa, vaya ida de olla, se me ido la castaña en ingles y ahora tengo que traducir la locura que acabo de escribir, vaya tela marinera, mas o menos lo que estoy haciendo en el curro ahora, tela ... o CG CLOTH. Pero bueno a lo que ibamos ... pos fue un finde loko un poco como la secuencia que sale en la peli de Snatch Cerdos y Diamantes cuando el tio se va de NY a Londres y vuelta a NY, un poco pim pam pum ... sali de San Paco el Viernes 31 a las 9 de la noche hacia NY, llegue alli a las 6 de la mañana, en un vuelo que llaman aqui "Red eye" el ojo rojo, porque sobas en el avion o no sobas osea que acabas petado en teoria porque sales de dia o de noche y llegas de dia osea que la noche que duermes desaparece ... este pais es demasiado grande. Llegue alli y me plante en Wall Street, joder se nota NY cuando llegas, muy diferente a San Paco. Era muy temprano osea que decidi no molestar a nadie y me fui a tomar un cafele por el downtown, un Starbucks, luego me di una vuelta por el Soho/Broadway esperando a que abrieran las tiendas, para poder pillar una sudadera con capucha para la mañana siguiente, en NY ya hace un frio de cojones 5 grados y por la mañana aun mas osea que necesitaba algo para protegerme antes de la carrera. Luego me fui para casa del David a dejar las cosas y ir para buscar el dorsal y todas las movidas que te dan. Alli nos encontramos con el Galen y nos fuimos a comer a un clasico, el Deportivo un Puerto Riquenyo que esta en la 9AV en Hell's Kitchen el barrio donde vivi mas de 5 años ... joder unas chuletas asadas, brutal. Luego me acerque al Nevada Smith's para ver al Barca, otro clasico, alli he pasado miles de Sabado y Domingos y estube con la penya un rato ... de collons. El dia ya se iba pasando yo yo empezaba a estar un poco petado y tenia que ir a sobar para poder estar un poco fresco para la carrera, me pase por casa de Jerril y Mariko a cenar, muy bueno y luego me fui a sobar. Nos levantamos a las 5,30 de la mañana ... vaya tela, para ir al ferry de Battery Park ... bua, salimos a la calle y Brrrrrrrrrrr, joder que frio ... David y yo pillamos el Ferry a las 6,30 y llegamos a la estacion de Staten Island donde nos quedamos dentro esperando a que llegara el Galen. Una vez los 3 colegas estabamos juntos nos pillamos un bus que nos llevo al puente, el Verrezano, un pedazo tocho de 3 quilometros o algo asi. Alli tuvimos que esperar unas horas en la intemperie hasta que a las 10 nos pusimos en marcha, bueno a las 10,20 ... y alli empezo la carrera. Increible, estas alli en medio de la multitud en un puente, con un frio que flipas y con la vistas de Manhattan al fondo ... brutal ... 42 quilometros delante, pero alli empezo lo bueno, llegamos a Brooklyn y nos metimos en la 4 avenida, una pedazo avenida que estaba repleta de peña de todos los lados del mundo, todo dios animando la hostia ... impresionante. Dave y yo pillamos un ritmo tranquilo pero bien, el Galen iba mas rapido y desaparecio entre la multitud ... poco a poco yo me iba encontraba mejor y fui pillando un ritmo mas rapido corriendo entre todos los mini barrios de Brooklyn ... es la ostia, todo petado de peña animado, todo bien, hasta que llegue al quilometro 20 donde esta el Queensborogh bridge, otro mastrodonte que une Queens con Manhattan, que cabron es este puente, tiene una rampa larga y constante hasta el medio y joder alli empeze a notar las piernas, pero una vez superado el puente llegue a la primera avenida de Manhattan ... joder que subidon, todo dios animado, me encontre de puta madre ... pille toda la primera avenida de puta madre, hasta que llege hasta la 115, en Harlem, donde empeze a notar que se me agarrotaban las piernas, las dos!, joder no podia ser, despues de toda la movida de llegar hasta qui ahora no podia parar, osea que solo me quedaban unos 10 quilometros, una hora mas o menos corriendo, putada porque tuve que bajar el ritmo a sako para poder aguantar y que no se me quedaran las piernas bloqueadas ... pero poco a poco con un dolorcillo corriendo por las piernas llegue hasta el final!, los ultimos 5 quilometro dentro del Central Park fueron la ostia, una porque me notaba como un caracol, iba al limite y otra porque era un sitio donde habia estado mil veces y todo petado de gente animando ... la verdad es que molo a sako. Al final llegue con un tiempo de 4 horas y segundos ... joder por segundos bajo de las 4 horas, pero bueno, me puli el maraton!. Despues como no, otra carrera mas, como siempre, me fui a casa del colega a pillar las cosas, una ducha rapida y correr para el aeropuerto otra vez para pillar el vuelo de vuelta y llegar a San Paco hacia las 11 de la noche, entre pitos y flautas estaba en casa a las 12 de la noche de la Costa Oeste ... bua, vaya finde!

e.

matchBox

so after 3 weeks running around I finally got my matchbox!, this is it, last Saturday I got the keys of my new matchbox, not bad, at least I have a roof and in a interesting hood, to the south I have the Tenderloin, with all the hookers and junkies, to the north I have some lively hood with delis, stores and restaurants, to the east I have downtown and Union Square, not NY, and to the West who knows ... maybe some day I walk that way. I got all my stuff from the movers Saturday morning and I only have two boxes left to open, there the sculpts ... we will see how long they stay like that.
At work .... mmmm, it's amazing, this place is crazy, but at the same time draining, still hanging on the programming stuff, kind of intense for my small USB brain but you always pick up something, IF > THEN < THAT; or BEGIN (45 * 34 / ((45 = 87) + 34) ) = END ... I think ... mmm, maybe not, well it's cool just that it's not my ball game yet, I'm not a math man, even so maybe some day.
So for now I don't have internet of course, when you move in to a place you have to go through all this painful things, getting the place setup takes for ever ... hope to get it on Thusday 28! let's see, right now I'm a coffee shop nomad and some times I just walk to Union Square, they have free internet, but I feel like a homeless internet junkie ... just sitting there in the corner with the laptop ...
this weekend I'm going to visit southern Cali ... more sun for my skin.

buaaaaa, al final he conseguido mi caja de cerillas! este finde pasado me pasaron las llaves y pim pam vinieron los de las cajas, estaban todas, no falta naaa, los Dimitri brothers no se dejaron nada en NY, (los transportistas en NY eran rusos). Pillamos el piso casi sin saber como era el barrio, sabia que estaba cerca del metro que nos lleva al curro, transporte publico!, ahora que aun no tengo nada me va de cojones. El barrio es interesante, al sur tienes el Tenderloin conocido mundialmente por sus putas y los yonkies, osea que interesante, al norte un poco NY, con sus bodegas, cafeterias y restaurantes, no esta mal, al este el downtown con la Union Square, y el oeste ni puta idea, no he ido por alli aun ... algun dia, creo que esta el Parque! pero no se.
En el curro, pufff, mola pero un poco la intensidad de las matematicas, joder mi pequeño disco duro USB esta sacando fuego pero todos lados, ahora ya estamos en estado programacion! venga, yo queria hacer graficos por ordendor, que capullo!, podia haber abierto una discoteca en Lloret de Mar y mira me de ingeniero!, pero de puta madre, aprendiendo alguna que otra cosilla, lo que puedo.
Aparte de to, el martes por fin, en teoria pillo el puto Internet, esta claro, cuando te mudas a un sitio nuevo es una movida que flipas, no hay de na y hay que pillar de to, y tardas la ostia osea que por ahora soy un nomada del Internete, voy deambulando por los cafeles de internete que hay por aqui y de vez en cuando me planto a la plaza mayo que tienen internete gratix ... bua que soy un jomleessse del internete .. pero bueno en teoria el martes to va a cambiar, un poquito.

ale que me voy a sur de california este finde a ver si veo un poco mas de sol.

baixant de la muntanya.

week three I suppose

man, this week has been pretty stressful ... like 100 meters dash. Last Sunday my hotel room was up, so Monday I didn't have a roof, at the same time I still don't have the apartment and at work we are cranking our brains, yesterday I left at 11:00 o'clock, I suppose that back in Spain that is the staring time, but here in Cali, it's late. Good news is that Sunday we saw some cool studio apts. and supposedly I'm getting an approval call this morning, Thusday, so I just have to drop the money and get the keys, the place is on 1330 Bush Street next to Larkin Street, they call this Lower Nobb Hill, it's convinent for me, close to the Bart. Same time Pixar rocks and they extended my hotel one more week! so I have a roof mean wile I figuer out the apartment thing. Also it saems that I will start at Pixar has a Cloth TD on Toy Story 3, to me it's really good becouse I wanted to work on that film, and it will be interesting working on Cloth and then move on to Characters ... we will see, I still have 2 weeks more in the PU.
Cool nessssssssss.

buaaaaa, 3 semana, este finde a sido un poco al limite, el domingo me quede sin Hotel, se habian acabado los 15 dias que me habian dado, a la vez aun no tengo apartamento y en el curro siguen dandonos masajes mentales a la altura del bañador. Estamos montando un mini corto de 20 segundos 4 planos con su "sufwares" ayer sali a las 11, esa foto, hay que mirar el tamaño de las sillas porque no hay ninguna referencia pa ver el tamaño de la lampara. Bua, lo bueno es que el domingo fuimos a ver apartamentos y vi un par de sitios, estudios, osea apartamento que abres la puerta y lo ves toooo, unos 30 metros, pero vimos uno de puta madre lo cachondo es que fui con erik y el que mas nos molo tenian dos, como los donuts, uno al lado del otro, osea que vamos a ser vecinos ... que cachondeo, o eso espero, esta mañana me tienen que llamar para confirmar luego voy a firmar y bocata de atun!. A la vez en el curro me han ofrecido ir una temporadilla en el departamento de Cloth, para Toy Story 3, joder la verdad es que me hace ilusion, queria meterme en Toy Story y encima lo del Cloth puede ser interesante por una temporada luego ya me paso a lo que he venido ha hacer aqui, modelado y rigging ... a ver que passsss. Ah ... los de Pixar se han enrollado que flipas, me han extendido el hotel una semana mas, joder que pofesionaaaa es todo aqui. Osea que tengo techo hasta el domingo, espero tener el apartamento hoy o mañana. Ahora solo me queda correr el Maraton de NY dentro de 3 semanas ... hehe.

a lo piso que hemos decidido pillar esta en Bush 1330 en el Lower Nobb Hill ...

vinga, baixant de la muntanya.

week two

man, week two ... it went by really fast ... paaaaaaaaaatttttttttt, bye bye, so now the hotel that Pixar set up is over, I have to talk to them and see if they let me sleep in the basement for a few more days. This Sunday we go with a Agent to see apartments around the city, we have a hole menu ready, hope I like it. Beside that I'm sweating my brain at Pixar, man, this people put you in to the line in 2 seconds, we walked in and all of the sudden you are in a class with two guys just jamming all this info in your small USB brain, and this guys are feeding you with a FireWire cable ... so my head is just dripping bytes left and right ... lets see if some how my small brain can process all of this. So this is the story, my second week here I just was sitting in a chair all day long and then going back to the hotel to sleep .... pim pam ...

buaaaaaa, semanita dos ... lo deu que lo va pari! com pasa el temps, vaaaaaaaa vaaaaaa vaaaaaaaaaa, 6ta a fondo, buscando un poco de bajada en la carretera para ir mas rapido!. Manyana se me acabo el chollo del hotel, joder que bien se estaba aqui, me hacen la cama y to!, a ver que pasa, a lo mejor el lunes hablo con los senyores Pixar y de rodillas les pido que me dejen sobar en alguna parte del jotelamen, mientras haya techo, yo me conformo entre saco y saco de arroz en la despensa. Lo bueno, o eso espero es que vamos con un agente a ver apartamentos, tienen una lista, que espero que larga y suculenta par yo poder pillar algo! sino cagada san rock, a ver que nos ofrece lo senyor, espero que no tarden mucho desde que yo diga si! pago, dinero en tu mano, tu llaves en la mia! ya! ... y que todo esto que he dicho en 3 frases no se retrase una semana porque sino voy acabar hasta la polla del arroz!. Por lo demas pos flipando cacho en Pixar, vaya tela ... aqui llegas y te echan a los leones en un segundo! yo llege to feliz a la entrada rollito diseny, dentro nos esperaban penyita vestida de wally's riendo y to felizes y en nada te encuentras en una classe con una basquita que te empiezan meter informacion a pinyonazo en to el tarro ... joder hace tanto que no lo he usado que estoy flipando, me las estan metiendo dobladas, heheh, pero bueno espero que poco a poco mi pequenyo disco duro vaya clasificando todas estas movidas y las ponga en montoncitos para que los pueda digerir poco a poco, porque ahora mismo estoy como si me hubiera metido una fabada asturiana, con 4 chuletas y 3 cuajadas danone con miel ... me sale la comida por la orejas!

ale pos, si no posteo en unos dias es que me quedado mas tirado que las colillas de sandocan, osea que espero que no, hehe. vinga.

day one

here it is, day one ...

aquina esta dia uno ...

week one aparments

look at the views of some of this crazy apartments in Frisco!

vaya vistas que tienen aqui en San Paco ... aunque este era barato 1200.